Tøff utenpå, myk inni